nước chư hầu Tiếng Trung là gì

藩国 <封建时代作为宗主国藩属的国家。>
藩属 <封建王朝的属地或属国。>
附庸 <古代指附属于大国的小国, 今借指为别的国家所操纵的国家。>

• các nước chư hầu:    诸侯
• danh sách nước chư hầu thời chu:    周朝诸侯国列表
• mười tám nước chư hầu:    十八路诸侯

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

七国之中，秦最强。
Đối với 6 nước chư hầu, Tần Vương là mối hiểm họa chung

这个诸侯是别的国家的诸侯。
Các nước chư hầu này là chư hầu của quốc gia khác.

郑元谓：王不执贲鼓，尚之於诸侯也。
(văn) ① Vua nước chư hầu: 群后 Các vua chư hầu;

周幽王派人下来告诉大家："你们辛苦了。
U Vương cử người ra bảo các nước chư hầu: “Các ngươi thật vất vả.

奴家将以泪洗面 直到下次再相逢
Nữ hoàng nước chư hầu của ngài sẽ than khóc cho đến ngày được gặp lại ngài.